University of Alicante

Llúcia Martín Pascual

Categoría administrativa:

Catedrática de Universidad

Perfil:

Literatura catalana

• DATOS DE CONTACTO
  
  

Correo electrónico llucia.martin@ua.es

Teléfono: +34 965 90 3908

Extensión: 3908

Fax: +34 96 590 9330

Ubicación del despacho: Departamento de Filología Catalana, Facultad de Filosofía y Letras, edificio I, 3ª planta (0020P3009)

DOCENCIA: 2019/20

INVESTIGACIÓN ACTUAL

BREVE CURRÍCULUM

• DOCENCIA 2019/20

30024     CULTURA Y LITERATURA POPULAR CATALANA grupo 1 (TEO)            

30024     CULTURA Y LITERATURA POPULAR CATALANA grupo 1 (PRA)  

30110     INTROD. A LA LIT. CAT. MEDIEVAL (Fils.) grupo 01 (TEO)                

30110     INTROD. A LA LIT. CAT. MEDIEVAL (Fils.) grupo 01 (PRA) 

30053     LIT. CAT. MEDIEVAL Y LIT. EUROPEAS grupo 1 (TEO)                                

30053     LIT. CAT. MEDIEVAL Y LIT. EUROPEAS grupo 1 (PRA)

30098     PRÁCTICAS EXTERNAS. GRADO FILOLOGIA CATALANA grupo 1

30098     PRÁCTICAS EXTERNAS. GRADO FILOLOGIA CATALANA grupo 2

• DOCENCIA 2018/19

30024     CULTURA Y LITERATURA POPULAR CATALANA grupo 1 (TEO)            

30024     CULTURA Y LITERATURA POPULAR CATALANA grupo 1 (PRA)  

30110     INTROD. A LA LIT. CAT. MEDIEVAL (Fils.) grupo 01 (TEO)                

30110     INTROD. A LA LIT. CAT. MEDIEVAL (Fils.) grupo 01 (PRA) 

30053     LIT. CAT. MEDIEVAL Y LIT. EUROPEAS grupo 1 (TEO)                                

30053     LIT. CAT. MEDIEVAL Y LIT. EUROPEAS grupo 1 (PRA)

30098     PRÁCTICAS EXTERNAS. GRADO FILOLOGIA CATALANA grupo 1

30098     PRÁCTICAS EXTERNAS. GRADO FILOLOGIA CATALANA grupo 2

• DOCENCIA CURSO 2016-17

17015      LITERATURA INFANTIL CATALANA grup 05 (PRA)

30024      CULTURA I LITERATURA POPULAR CATALANA (TEO)                   

30024      CULTURA I LITERATURA POPULAR CATALANA (PRA)                  

30053      LIT. CAT. MEDIEVAL I LIT. EUROPEES (TEO)                                

30053      LIT. CAT. MEDIEVAL I LIT. EUROPEES (PRA)

30099      TREBALL FI DE GRAU LÍNIA FILOLOGIA CATALANA (PRA)                                         

30110      INTROD. A LA LIT. CAT. MEDIEVAL (Fils.) grup 01 (TEO)                

30110      INTROD. A LA LIT. CAT. MEDIEVAL (Fils.) grup 01 (PRA)    

30110      INTROD. A LA LIT. CAT. MEDIEVAL (Fils.) grup 02 (TEO)                

30110      INTROD. A LA LIT. CAT. MEDIEVAL (Fils.) grup 02 (PRA)

• INVESTIGACIÓN ACTUAL

• Literatura catalana medieval
• Bibliografía clasificada y comentada de la literatura catalana medieval
• Lexicografía catalana medieval (corpora de autores valencianos)
• Informática y Filología. Edición digital y recursos electrónicos
• Edición sinóptica de las poesías de Ausiàs March

• CURRÍCULUM BREVE
  

1. Formación académica

• Licenciada en Filosofía y Letras, Sección Filología Hispánica, Orientación Filología Valenciana, por la Universidad de Alicante (1987)
• Doctora en Filología Catalana con el Premio Extraordinario, por la Universidad de Alicante (1994)

2. Grupos de investigación actual

• Miembro del grupo de investigación LICATMED (Literatura Catalana Medieval) de la Universidad de Alicante.
• Investigadora principal de los proyectos de investigación:

1. Edición paleográfica digital de los testimonios manuscritos de la poesía de Ausiàs March (FFI2010-21453- C02-01)
2. Edición sinóptica de las poesías de Ausiàs March a partir de todos los testimonios manuscritos e impresos en su contexto literario (FFI2014-52380-C2-1- P)

3. Publicaciones

Martín Pascual, Llúcia; Sequero, M. Ángeles, «Els Cants de mort: textos i contextos. Avatares y perspectivas del medievalismo ibérico», San Millán de la Cogolla, Centro Internacional de la Lengua Española (2019), pp. 1167-1178.

Martín Pascual, Llúcia, «De la faula grega a la Rebel·lió dels animals», El món d'ahir, 11, (2019), pp. 160 - 165.

Betlloch, M.I; Llorca, F.X; Martín, L. «El "Tresot de beutat" (anònim segle XIV),cosmètica i medicina pràctica femenina»,  Enfermedades, médicos y pacientes en la literatura Literatura y Medicina, Vigo, Editorial Academia del Hispanismo 2018), pp. 73 - 96.

Martín Pascual, Llúcia, «La poesia 42 d'Ausiàs March. El lèxic d'un maldit»,  Estudis Filològics en Homenatge al professor Jordi Colomina, Alacant, Departament de Filologia Catalana de la Universitat d'Alacant (2017), pp. 107 - 119.

Garcia Sempere, Marinela; Martín Pascual, Llúcia, «Presentació Monogràfic Temes i formes de la primitiva narrativa catalana breu», Caplletra. Revista Internacional de Filologia, 62 (2017), pp. 119 - 126.

Martín Pascual, Llúcia, Reseña de La fábula en la prosa castellana del siglo xv: Libro del Caballero Zifar, Conde Lucanor, Libro de los Gatos. Antología comentada, ed. de Luzdivina Cuesta Torre, Hugo O. Bizzarri, Bernard Darbord, César García de Lucas, Murcia, Ediciones de la Universidad de Murcia, 2017, Revista de Poetica Medieval, 31 (2017), pp. 117 - 122.

 Martín Pascual, Llúcia, Ressenya de Història de Jacob Xalabín / History of Yakub Çelebi: A Critical Edition, with an Introduction. Notes and English Translation, de Juan Carlos Bayo and Barry Taylor, eds . Medieval and Renaissance Authors and Texts, 15. Leiden: Brill, 2015, en  The Medieval Review, 16.07.04 (2016).

 Martín Pascual, Llúcia, «El Llibre del Tresor, compendi de sabers medievals sobre filosofia natural», Studia mediaevalia Curt Wittlin dicata / Mediaeval Studies in Honour Curt Wittlin / Estudis medievals en homenatge a Curt Wittlin, València-Alacant, Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana (2015), pp. 237 - 255.

 Martín Pascual, Llúcia; Garcia Sempere, Marinela,  «Realitat i fantasia en el textos animalístics catalans medievals», Bestiaris i Metamorfosis a les literatures clàssiques i la seua recepció. Amsterdam, Adolf M. Hakkert (2015), pp- 71-92.

Martín Pascual, Llúcia, Ressenya de Lloret, Albert, Printing Ausias March. Material Culture and Renaissance Poetics en Catalan Review, 29 (2015), pp. 128 - 132.

Martín Pascual, Llúcia, «La Disputa de l'Ase y otros equinos parlantes en la literatura catalana medieval», Lectura y Signo, 10 (2015), pp. 101 - 125.

 Martín Pascual, Llúcia, «Cheveux et ânes humanisés dans la littérature catalane. Deux débats satiriques à la jonction des XIVe et XVe siècles», Reinardus. Yearbook of the International Reinard Society, 27 (2015), pp. 143 - 161.

Martín Pascual, Llúcia, «Lecturas divergentes y correcciones de copistas en los manuscritos F y N de las poesías de Ausiàs March», El texto infinito. Tradición y reescritura en la Edad Media y el Renacimiento, Salamanca, SEMYR Seminario de Estudios Medievales y Renacentistas (2014), pp. 731 - 747.

 Martín Pascual, Llúcia,  «La paròdia jurídica en Lo somni de Joan Joan»,  Estudis filològics en homenatge al professor Joan J. Ponsoda, Alacant,  Departament de Filologia Catalana de la Universitat d'Alacant (2014), pp. 185 - 204.

Martín Pascual, Llúcia, «Entre la luxúria i la devoció: el tema de la donzella de les mans tallades en la literatura àrab»,. Estudis filològics en homenatge a la professora Maria Antònia Cano, Alacant, Departament de Filologia Catalana de la Universitat d'Alacant (2014), pp. 229 - 238.

 Martín Pascual, Llúcia, «Webs i Centres d'Investigació: La Biblioteca Virtual Joan Lluís Vives», Humanitats a la xarxa: món medieval / Humanities on the web: the medieval world, Amsterdam, Peter Lang Publishing, Inc. (2014), pp. 299 - 310.

Martín Pascual, Llúcia, «La tradición de los bestiarios franceses y su influencia en la Península Ibérica», Estudios Humanísticos. Filología, 36 (2014), pp. 115 - 138.

 Betlloch, M.I.; Chiner, E.; Chiner-Betlloch, J.; Llorca-Ibi, F.; Martín, L., «The use of animals in medicine of Latin tradition: Study of the Tresor de Beutat, a medieval treatise devoted to female cosmetics», The Journal of Ethnobiology and Traditional Medicine, 121 (2014), pp. 752 - 760.

Martín Pascual, Llúcia, «El sobrenatural a la literatura àrab: al voltant del tema de la donzella de les mans tallades, El sobrenatural a les literatures mediterrànies des de l'època clàssica fins a les societats actuals, Amsterdam, Adolf M. Hakkert (2013), pp. 159 - 172.

 Martín Pascual, Llúcia, «Huella del calila e Dimna en la literatura catalana medieval. Aliento. Énoncés sapientaiels et littérature exemplaire: une intertextualité complexe», París, PUN - Éditions Universitaires de Lorraine (2013), pp. 83 - 99.

Martín Pascual, Llúcia, «Dones il·lustres i sàvies: dones amb qualitatsmasculines?», Misogínia, Religió i Pensament a la literatura del món antic i la seua recepció, Amsterdam, Adolf M. Hakkert (2013), pp. 49 - 82.

 Martín Pascual, Llúcia, «Alguns comentaristes ausiasmarquians. Aproximació a l'estudi de la crítica sobre Ausiàs March en el XIX», Catalan Review, 27 (2013), pp. 69-86.

Martín Pascual, Llúcia, «Nuevas aportaciones sobre la transmisión del Bestiario catalán», Revista de Literatura Medieval, 24 (2012), 155-172.

Martín Pascual, Llúcia, «La tradición animalística en Italia: el Bestiario toscano», Cultura Neolatina, 72 (1-2), 2012, pp. 147-181.

Martín Pascual, Llúcia, «Errores y divergencias en la traducción: las fuentes del Bestiari catalán», Critica del testo, 15,1 (2012), pp. 39-71.

Martín Pascual, Llúcia, «Aquatic Animals in the Catalan Bestiari», Reinardus. Yearbook of the International Reinard Society, 21 (2009), pp. 124-143.

Martín Pascual, Llúcia, «La paròdia jurídica en Lo Somni de Joan Joan», Caplletra, 46, 2009, ps. 89-114

Diccionari de les poesies d'Ausiàs March, en coautoria amb Rafael Alemany (dir), Marinela Garcia, Hèctor Gonzalvez, Francesc X. Llorca, Joseph M. Manzanaro, Josep L. Martos, Sandra Montserrat i Joan M. Perujo, València, Denes, 2008.

Tesis doctorales dirigidas

Sequero García, Maria Ángeles, Edició comentada de la Història de l'esforçat cavaller Partinobles, compte de Bles, y aprés fonch emperador de Constaninoble, Alacant, Universitat d'Alacant,

Calificación: Sobresaliente Cum Laude

Fecha de lectura: 25/11/2015

Cargos académicos

Secretaria del Departament de Filologia Catalana de la Universidad de Alicante (1996-1998)

Directora del Departament de Filologia Catalana de la Universidad de Alicante (1998-2000)

Directora de la Biblioteca Virtual Joan Lluís Vives (2001-2012)

Instituciones de las que es miembro

• Asociación Hispánica de Literatura Medieval (AHLM) (actualmente Vicepresidenta 2019-).
• Associació Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (AILLC)
• Sociedad Española de Literatura General y Comparada (SELGYC)
• Sociedad de Estudios Medievales y Renacentistas (SEMYR).